...en una playa del Sur de Italia una joven esperaba con ansia la llegada de su amante que había salido a pescar treinta días antes: 'guarda esto hasta mi regreso' le dijo él antes de partir...sin apenas darse cuenta todavía llevaba aquello entre sus manos, era un viejo reloj de arena que 40 años atrás se lo había dado un joven a su amada en aquella misma playa...a su lado estaba él , quien le cogía la otra mano y le susurraba al oído cosas que todavía la hacían enrojecer...
On a beach in southern Italy, a sweet girl waits for her lover who sailed in a fishing boat 30 days before. Continually she's looking his beautiful golden hourglass... he gave it until his return ...
