crónicas de Narnia

...C.S. Lewis, escribió la colección de libros Crónicas de Narnia y creó a Aslan, un legendario león creador del país de Narnia y el auténtico protagonista de todos los relatos...

perdida en Hamburgo...lost in Hamburge

 tengo otra teoría mi querido Watson

 un Darjeeling a las 10:00, una magdalena y un buen libro...que te parece?

el reloj de mi abuelo...my grandfather's watch...

El Sol es el supremo regulador del tiempo y permite al hombre ordenar el ritmo de los años, de los días y de las horas. Si desapareciera, toda nuestra existencia se vería trastornada y viviríamos como perdidos en medio de una noche sin fin.

la pequeña Singer...the little Singer...

mi dulce lacito...my little bow...

guardasecretos Vintage... Vintage lockets

son unas preciosas piezas Vintage, han sido recuperadas de algún viejo almacén de no se qué parte del mundo, lo que sí sé es que todavía estaban envueltos en un viejo diario ''The Sunday Advocate News' con fecha 20 de julio de 1964.

Son preciosas joyas en las que puedes guardar dentro de ellas una foto, un trozo de tela incluso un mechón de pelo de alguien especial...

Todos tienen una particularidad especial: están evidentemente envejecidos e incluso oxidados por el paso de los años, unos tienen una manchita aquí, el otro allí...

Podría haber optado por pulirlos y dejarlos perfectos, todos iguales, a cual más brillante, pero con ello habría borrado su toque especial, su indentidad personal que les ha ido marcando el paso de los años y con ello ese encanto especial que los hace únicos: por eso me dije ¿quien soy yo para borrar aquéllo que le hace especial a algo?

These are from at least the 1964's and the original lot was still wrapped in the Barbados newspaper 'The Sunday Advocate News' dated July 20, 1964.

These are vintage and show the normal signs of metal aging - some will be dirty, others will have dark marks and the patina will vary from locket to locket. 
The locket is an authentic vintage piece, so the differences in the finish and 'imperfections' are part of the inherent character and charm of the piece and should not be considered defects. I personally think it adds charm, character and nostalgic feeling to the necklace.  Isn't that why we love vintage anyway?

reloj de arena... / sandtimer...

 

...en una playa del Sur de Italia una joven esperaba con ansia la llegada de su amante que había salido a pescar treinta días antes: 'guarda esto hasta mi regreso' le dijo él antes de partir...sin apenas darse cuenta todavía llevaba aquello entre sus manos, era un viejo reloj de arena que 40 años atrás se lo había dado un joven a su amada en aquella misma playa...a su lado estaba él , quien le cogía la otra mano y le susurraba al oído cosas que todavía la hacían enrojecer...

On a beach in southern Italy, a sweet girl waits for her lover who sailed in a fishing boat 30 days before. Continually she's looking his beautiful golden hourglass... he gave it until his return ...

 

el telescopio de Galileo... Galileo's telescope...

en 1609 Galileo lo usó para ver la Luna, el planeta Júpiter y las estrellas — úsalo tú para lo que quieras...

at 1609 Galileo used it to see the Moon, Jupiter and stars - use it yourself for whatever you want...

la novia de Kraken...

Bajo los truenos de las superficie,
en las honduras del mar abismal,
el Kraken duerme su antiguo, no invadido sueño sin sueños.
Pálidos reflejos se agitan alrededor
de su oscura forma;
vastas esponjas de milenario crecimiento y altura
se inflan sobre él, y en lo profundo de la luz enfermiza,
pulpos innumerables y enormes baten
con brazos gigantescos
la verdosa inmovilidad,
desde secretas celdas y grutas maravillosas.
Yace ahí desde siglos, y yacerá,
cebándose dormido de inmensos gusanos marinos
hasta que el fuego del Juicio Final caliente el abismo.
Entonces, para ser visto una sola vez por hombres y por ángeles,
rugiendo surgirá y morirá en la superficie.

The Kraken,      Alfred Lord Tennyson (1809-1892)

perderse... be lost...

Berlín, Argel, Buenos Aires, Vienna, Brasília, Bruselas, Bogotá, Pequín, Seul, París, Roma, Madrid, Londres, Copenaghen, Manila, Helsinki, Tokio, Moscow, Caracas, Montvideo, Praga, Berna, Túnez, Lisboa, Papeete, Amsterdam, Lima, Abu Dabhi, El Cairo, La Habana, Nairobi, Nassau, Male, Rabat, Oslo, Panamá...la cuestión es perderse...

mon doux rêve...

Tu est mon doux rêve - le susurró al oído

y ella le contestó: ¿por qué?

y él le dijo: porque sino ya te tendría entre mis brazos...

mi dulce sueño

A french message 'mon doux rêve' wich means 'my sweet little dream'...

Discreet but with personality. Romantic and angelic.

A whisper in his ears and neck. If you want to make her feel special will 'mon doux rêve'...

An very romantic brass necklace with matt gold plated Angel wings to fly and a romantic message hand stamped brass tag.